Lucille Tang is a product designer at the intersection of design, business, and psychology — translating user needs into business outcomes.